學語言很難嗎？也許很難，但也許也可以變的簡單。想學習語言，不要只是空想，實際行動才是進步的根本，現在要學習有非常多的方法，不好意思找老師教，沒關係。現在買書都有附教學光碟，讓你學習輕鬆不害羞。買書要去哪買呢？現在當然是上網買啦，可以慢慢看簡介，了解適合自己的書籍。買書，最最推薦博客來網路書店喔，不但書多，從簡單到深入的內容都有喔，而且買書常常有優惠，讓我們學習沒有負擔喔。最近我看上了 粵普快譯通 這本書，剛才是我想找的，程度對我來說也很適合 粵普快譯通 ， 粵普快譯通 看起來銷路好像也不錯，希望買回來對我有幫助。和我一樣對 粵普快譯通 有興趣的朋友，提供給你們網頁參考看看喔。

粵普快譯通



博客來 外語書

商品網址:



商品訊息描述:

今日三十幾度，熱到飛起（粵）=> 今天三十多度，熱得夠嗆（普）

呢條街幾乎全部都係夜冷（粵）=> 這條大街差不多全是賣二手貨的店舖（普）

你講呢幾句說話好窩心（粵）=> 你說的這幾句話很貼心（普）

精選詞條：輯錄粵語詞語181條，均為口語慣用語，進行粵普對譯。

解釋詳實：條目內容分四個部分：

1 注音：依據「香港語言學學會粵語拼音系統」，詞條均標注粵語拼音，並按實際口語音注音。

2 例句：詞條之下舉兩個例句。

3 解釋：解釋部分除了釋義，並說明用法，或列出意近的普通話說法。

4 對照：列舉對應的普通話用語和句子，與粵語用法作對照。

貼近語境：所選例句，力求反映使用時的現實語境，對譯的普通話句子，並非追求用語的一一對應，旨在幫助讀者貼切地理博客來 英語島解語意，掌握詞語在實際語境中的應用。

附錄實用：附錄包括「粵語拼音系統」、「語例一覽」表及「語例筆畫索引」，方便查閱和檢索。

商品訊息簡述: